The German Language school in Mississauga teaches German at the Hansa Haus:

Since 2010, the German Language School has been teaching German at the Hansa Haus in Mississauga. Since 2008, in the elementary sector, the German Language School teaches German at Saints Peter and Paul Elementary School in Mississauga.   Our school is governed by The Dufferin- Peel Catholic District School Board. In cooperation with our sister school in Oakville and with the dedicated and loving work of our teachers and parents, almost 300 students enrolled in our German classes in 2011.  In our schools in Oakville and Mississauga, every boy or girl can learn German with a lot of fun and can experience the exciting and diverse history and culture of German speaking countries.

At the Hansa Haus, we extend our work into adult education and German language coaching. Over the years, we received more and more requests regarding German Language courses, which were specifically designed for adults and professionals. The Hansa Haus in Mississauga is a multicultural Canadian-German Club and is the home for adult education at the German Language School in Mississauga. In the club`s modern and comfortable facilities, we can offer German classes in a professional and personalized atmosphere.

Since the late 1950`s one can experience German culture and history at the Hansa Haus. All our classes include a one year membership at the club which gives every student access to all facilities and discounted rates at all events. Most events, parties and functions are based on traditions and customs in German speaking countries. The Hansa Haus offers children`s parties, dances, German movies, concerts, sport events, auctions, Trade shows, hall and room rental and traditional German Galas and dinners. We believe that the Hansa Haus with its deep roots in Canadian German history offers an ideal platform for the German Language School of Mississauga.

The teachers at the German Language School in Mississauga have many years of experience in teaching German.  All teachers are either natively German speaking and/or certified German teachers.  We all teach or have taught children and/or adults for many years. We want to teach an exciting language and tell a story about an amazing country.  We offer German for adults at different levels, ranging from beginner over intermediate to a most advanced level.  One-on one tutoring can be arranged.  With small class sizes, we focus on the individual goals of our students.  In our classes, we teach day to day German, that one can use in the modern societies of Austria, Switzerland and Germany and wherever people speak German.  Our classes are based on the recommendations of the Goethe Institute in Toronto and our programs and classes prepare for the examinations in A1, A2, B1, B2 & C1. It is up to you where our classes will take you!

Translations & Interpretations are available, regardless if you want to translate your old handwritten letters or require an experienced interpreter at your function.  We are qualified to read and translate from Suetterlin, Old German and Cursive handwriting. Translations can be offered at very competitive rates. Talk to us!

Travelling to Germany will be possible with us in September 2012. We aim to offer a stay in the Cologne/Bonn area with connecting transfer to Berlin.  In cooperation with a German school in Siegburg, Germany, we hopefully can offer an exciting language trip starting in the Rhineland and coming to an end in the vibrant city of Berlin.  As the idea is new, we can only plan for a maximum of 24 travelers.  Please visit this web-site for all updates.

Classes and Schedule For all questions regarding programs, courses and fees kindly visit  "Classes & Schedule " on this web-site.

For all your questions regarding availability, course programs and general inquiries kindly contact [email protected] .

For children and youth             For adult education, translations and interpretations
Katrin Farkas                            Olaf Schaefer 
[email protected]             [email protected]  Tel: 416-678-1762

Ueber uns

Die Deutsche Sprachschule in Mississauga stellt sich am Hansa Haus vor:

Seit  November 2010 bietet die Deutsche Sprachschule in Mississauga Erwachsenenkurse am Hansa Haus in Mississauga an.  Unsere Schule ist seit 2008 im  Kinder und Elementarbereich taetig.  Unter der Schirmherrschaft der  katholischen  Schulaufsichtsbehoerde in Dufferin- Peel unterrichten wir  Deutsch  bis zur achten Klasse an der Saints Peter and Paul Schule in Mississauga.  In Zusammenarbeit mit unserer Schwesterschule in Oakville haben wir  es Dank der liebevollen und unermuedlichen Arbeit  unserer Lehrerinnen und Eltern geschafft, im laufenden Schuljahr, ueber 300 Kinder in unseren Deutschklassen anzumelden. Mit viel Spass kann jeder Junge und  jedes  Maedchen in diesen Schulen Deutsch lernen und die vielfaeltige und moderne Kultur  deutschsprachiger Laender erleben.

Hier am Hansa Haus erweitert die Deutsche Sprachschule in Mississauga ihre Taetigkeit und bietet Deutschkurse fuer Erwachsene an.  Ueber die letzten Jahren bekamen wir  mehr und mehr Anfragen aus der  Oeffentlichkeit und der  Wirtschaft bezueglich  Abendkurse  fuer Erwachsene. Das Hansa Haus in Mississauga ist ein multi-kultureller, Kanadisch- Deutscher Klub und ist das neue Zuhause fuer Erwachsenenbildung in  der Deutschen Sprachschule in Mississauga. In den modernen und gemuetlichen Rauemen des Klubs koennen wir am Hansa Haus Deutsch in einem professionellen aber auch persoenlichen Rahmen unterrrichten. Am Hansa Haus kann man seit den fuenfziger  Jahren  Deutsche Kultur und Geschichte in Kanada erfahren, und all unsere Kurse schliessen eine einjaehrige Mitgliedschaft im Klub mit ein. Diese ermoeglicht Zugang zu allen Veranstaltungen zu verguenstigten Preisen. Die Palette der Angebote reicht von, Kinderfesten, Deutschsprachigen Filmen und Konzerten ueber Sportveranstaltungen,  Messen und Ausstellungen  hin bis zu typisch deutsch kulinarischen Festen und Tanzabenden.  Wir glauben das dieser Kanadisch Deutsche Klub mit seinen tiefen Wurzeln in Kanadisch Deutscher Tradition einen  idealen Rahmen fuer eine Deutsche Sprachschule bietet.

Die Lehrerinnen der Deutschen Sprachschule in Mississauga haben langjaehrige Erfahrung im Erwachsenen und/oder Elementarbereich. Wir sprechen und schreiben Deutsch als unsere Muttersprache und/oder haben eine entsprechende Universitaetsausbildung. Unsere Klassen beginnen mit dem Einsteiger oder Beginner Niveau und koennen Sie bis zum Deutschen Sprachdiplom fuehren. Einzelunterricht, Sprachreisen und sachgerechte Uebersetzungen koennen angeboten werden. Mit kleinen Gruppen konzentrieren wir uns auf die individuellen Ziele unserer Studenten. In unseren Klassen unterrichten wir  verwendbares Deutsch,das Sie in allen deutschsprachigen Laendern  oder woauchimmer Deutsch gesprochen wird, benutzen koennen.Unsere Klassen beruhen  auf  den  Empfehlungen  des  Goethe Instituts in Kanada  und unser Unterricht bereitet Sie auf die Pruefungen A1, A2, B1, B2 und C1 vor.

Uebersetzen & Dolmetschen ist fuer uns kein Problem. Es ist dabei egal ob Sie  alte handgeschriebenen Briefe uebersetzt haben moechten oder einen erfahrenen Dolmetscher benoetigen. Wir sind kundig , von Suetterlin,  Alt-Deutsch und handschriftlichen Dokumenten zu uebersetzen. Alle Uebersetzungen koennen zu wahrlich konkurrenzfaehigen Preisen angeboten werden. Sprechen Sie mit uns!

Reisen Sie mit uns nach Deutschland.  Im September 2012 bieten wir unsere erste Sprachreise an. Wir moechten gerne eine gewisse Zeit in der Koeln/Bonn Region verbringen und dann nach Berlin weiterreisen. In Verbindung mit einer Sprachschule in Siegburg  hofffen wir eine aufregende Sprachreise zusammenstellen zu koennen, die im Rheinland beginnt und in der pulsierenden Weltstadt Berlin zu einem Ende kommt. Da die Idee noch recht neu ist , koennen wir nur fuer maximal 24 Teilnehmer/innen planen. Bitte besuchen Sie diese Internetseite fuer alle Neuigkeiten.

Kurse und Zeitplan Fuer alle Informationen bezueglich unserer Programme ,Kurse und Teilnehmergebuehren besuchen Sie bitte Classes&Schedule auf dieser  Internetseite.

Fuer alle Fragen zu unseren Programmen  wenden Sie sich bitte jederzeit an:

Fuer die Kinder und Jugendarbeit ,        Fuer die Erwachsenenbildung und Uebersetzungen
Katrin Farkas                                             Olaf Schaefer
[email protected]                             [email protected]   Tel: 416-678-1762